{"id":68457,"date":"2026-04-24T10:35:33","date_gmt":"2026-04-24T15:35:33","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ccdallas.org\/?page_id=68457"},"modified":"2026-04-27T13:29:35","modified_gmt":"2026-04-27T18:29:35","slug":"sobre-nosotros","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.ccdallas.org\/es\/clinica-de-salud-comunitaria\/sobre-nosotros\/","title":{"rendered":"Sobre Nosotros"},"content":{"rendered":"

Sobre Nosotros<\/span><\/h1><\/div>

Creemos que el acceso a atenci\u00f3n m\u00e9dica de calidad beneficia a todos. CHC ofrece esperanza y una mejor calidad de vida a las personas y familias a las que servimos.<\/p>\n<\/div>

Conozca a Nuestro Equipo<\/span><\/i><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n

Nuestra Fundadora<\/h2><\/div>
<\/span><\/div>

Nuestra Fundadora, Mary Nelle Cummins<\/h3><\/div>
Una Breve Historia de CHC<\/span><\/h5><\/div>

CHC del Condado de Collin abri\u00f3 sus puertas en agosto de 2004 como resultado del sue\u00f1o y la visi\u00f3n de su fundadora, Mary Nelle Cummins<\/b>, de establecer una cl\u00ednica para personas m\u00e9dicamente desatendidas. CHC comenz\u00f3 como una cl\u00ednica operada por voluntarios, abierta dos noches a la semana: una para ni\u00f1os y otra para adultos. Con el apoyo de socios, la comunidad y las iglesias, CHC ampli\u00f3 sus servicios y horarios, y ha atendido a miles de pacientes a lo largo de los a\u00f1os.<\/p>\n

En 2020, CHC se traslad\u00f3 del antiguo edificio Wysong a un consultorio m\u00e9dico dentro del campus principal de Medical City McKinney<\/b>. Actualmente, CHC brinda un hogar m\u00e9dico a aproximadamente 750 personas en el Condado de Collin<\/b>, adultos sin seguro que viven con enfermedades cr\u00f3nicas. Dependemos en gran medida del voluntariado para cumplir nuestra misi\u00f3n, contando con m\u00e1s de 30 voluntarios m\u00e9dicos y administrativos<\/b> comprometidos a compartir su tiempo y experiencia para mejorar la vida de nuestros pacientes.<\/p>\n

En marzo de 2023, CHC estableci\u00f3 una alianza estrat\u00e9gica con Catholic Charities Dallas (CCD)<\/b> para ampliar el alcance y el impacto de la cl\u00ednica en el Condado de Collin y m\u00e1s all\u00e1. Con una herencia compartida de servicio y empoderamiento de las personas m\u00e1s vulnerables, CHC y CCD est\u00e1n bien posicionadas para combinar recursos y ofrecer a m\u00e1s personas los beneficios de un hogar m\u00e9dico seguro: buena salud, dignidad y autosuficiencia.<\/b><\/p>\n

La ubicaci\u00f3n de la cl\u00ednica en McKinney permanece igual, pero con el tiempo se ampliar\u00e1n los horarios y los servicios ofrecidos. La visi\u00f3n a largo plazo de esta alianza es expandir las ubicaciones y servicios dentro y fuera del Condado de Collin, as\u00ed como brindar apoyo adicional a los pacientes de CHC a trav\u00e9s de los programas de CCD, incluidos asistencia para necesidades b\u00e1sicas, programas educativos y ayuda legal.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

Nuestra Misi\u00f3n<\/h3><\/div>

CHC existe para brindar atenci\u00f3n m\u00e9dica compasiva y de calidad<\/b> a familias desatendidas y sin seguro en el Condado de Collin.<\/p>\n<\/div>

Nuestra Visi\u00f3n<\/h3><\/div>

CHC ofrece a las familias del Condado de Collin la oportunidad de una mejor calidad de vida. Al proporcionar seguridad en la atenci\u00f3n m\u00e9dica, CHC permite que las personas se enfoquen en lo que realmente importa y alcancen su m\u00e1ximo potencial en el trabajo, la vida y la comunidad.<\/p>\n<\/div>

Nuestros Valores<\/h3><\/div>